french frances story loira historia legenda portugues